Exemples d'utilisation de "Аварийно-спасательная" en russe
Traductions:
tous19
аварійно-рятувальні6
аварійно-рятувальна3
аварійно-рятувальних3
аварійно-рятувального2
аварійно-рятувальної2
аварійно-рятувальну1
аварійно-рятувальний1
аварійно-рятувальним1
Аварийно-спасательная служба и ликвидация чрезвычайных ситуаций
Аварійно-рятувальна служба і ліквідація надзвичайних ситуацій
Коммунальная аварийно-спасательная служба "Киевская служба спасения"
Комунальна аварійно-рятувальна служба "Київська служба порятунку"
морские аварийно-спасательные службы, подразделения;
морські аварійно-рятувальні служби, підрозділи;
сопровождение аварийно-спасательных мероприятий и т.д.
забезпечення аварійно-рятувальних заходів і т.д.
поискового, аварийно-спасательного и противопожарного обеспечения;
Пошукового, аварійно-рятувального та протипожежного забезпечення;
Кафедра инженерной и аварийно-спасательной техники
Кафедра інженерної та аварійно-рятувальної техніки
правила эксплуатации аварийно-спасательным оборудованием и снаряжением;
правила експлуатації аварійно-рятувальним оснащенням та спорядженням;
организацию проведения аварийно-спасательных работ взрывным способом;
організацію проведення аварійно-рятувальних робіт вибуховим способом;
Старший инструктор аварийно-спасательного (специального) подразделения.
Старший інструктор аварійно-рятувального (спеціального) підрозділу.
1) прекращение деятельности аварийно-спасательной службы;
1) припинення діяльності аварійно-рятувальної служби;
правила ремонта парашютных и аварийно-спасательных средств;
правила ремонту парашутних та аварійно-рятувальних засобів;
Аварийно-спасательные работы на шахте продолжаются.
Аварійно-рятувальні роботи на шахті продовжуються.
В аэропорту "Днепропетровск" прошли аварийно-спасательные учения
В аеропорту "Дніпропетровськ" пройшли аварійно-рятувальні навчання
Аварийно-спасательные работы на разборе завалов продолжаются.
Аварійно-рятувальні роботи із розбирання завалів тривають.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité