Ejemplos del uso de "Автоматическими" en ruso

<>
Последняя - оплата автоматическими приборами устройствами. Остання - оплата автоматичними приладами пристроями.
(2) обработка осуществляется автоматическими средствами. (2) обробка здійснюється автоматизованими засобами.
Управление автоматическими системами, Инженер-электромеханик. Управління автоматичними системами, Інженер-електромеханік.
возможность затемнить зал автоматическими шторами можливість затемнити зал автоматичними шторами
Оснащались механическими и автоматическими КПП. Оснащувалися механічними та автоматичними КПП.
Автоматическими распашными воротами с тепловыми завесами. Автоматичними розпашними воротами з тепловими завісами.
исследование проблем оптимального управления автоматическими системами; дослідження проблем оптимального управління автоматичними системами;
Позднее ручные шлагбаумы стали заменять автоматическими. Пізніше ручні шлагбауми стали замінювати автоматичними.
Околоземное пространство наполнено автоматическими спутниками, станциями-лабораториями. Навколоземний простір наповнено автоматичними супутниками, станціями-лабораторіями.
унифицированная работа программного комплекса с автоматическими анализаторами; уніфікована робота програмного комплексу із автоматичними аналізаторами;
Установка 17 светофоров с автоматическими системами управления; Установка 17 світлофорів з автоматичними системами управління;
Автоматическая Заполненный торт делая машину Автоматична Заповнений торт роблячи машину
Автоматическая сварка № 07 2019 p. Автоматичне зварювання № 07 2019 p.
Загрузка прайсов автоматически и вручную Завантаження прайсів автоматично і вручну
Регулировка высоты: автоматическая с датчиком. Регулювання висоти: Автоматичний з датчиком.
Пленка для автоматического раскройного комплекса Плівка для автоматичного розкрійного комплексу
Автоматические данные репозитория рабочей нагрузки Автоматичні дані сховища робочого навантаження
Система автоматического поддержания перепада давления Система автоматичної підтримки перепаду тиску
настраивать автоматические напоминания и оповещения; налаштування автоматичних нагадувань та оповіщень;
Насосная часть с автоматической продувкой Насосна частина з автоматичною продувкою
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.