Sentence examples of "Автомобиль" in Russian with translation "автомобілі"

<>
Взорвалась бомба, подложенная в автомобиль. Вибухнула бомба, закладена в автомобілі.
Автомобиль предложен только с передним приводом. Автомобілі пропонуються виключно з переднім приводом.
Нарушил ПДД на служебном автомобиле. Порушив ПДР на службовому автомобілі.
Ворохта и на собственном автомобиле. Ворохта та на власному автомобілі.
Нападавшие скрылись на автомобиле "Лада". Нападники втекли на автомобілі "Шкода".
Троцкий в своём американском автомобиле. Троцький у своєму американському автомобілі.
На Вашем автомобиле или арендованном. На Вашому автомобілі або орендованому.
В автомобиле помещается 7 человек. В автомобілі поміщається 7 осіб.
безопасной перевозке детей в автомобиле; безпечному перевезенню дітей в автомобілі;
Пострадавший был на собственном автомобиле. Потерпілий був на власному автомобілі.
В автомобиле практически отсутствует багажник. В автомобілі практично відсутній багажник.
В автомобиле осталось 14 дыр. В автомобілі залишилося 14 дірок.
Угадываем автомобили по дверным ручкам Вгадуємо автомобілі по дверних ручок
Выпускные системы на грузовые автомобили Випускні системи на вантажні автомобілі
Ценовая справка на подержанные автомобили Цінова довідка на вживані автомобілі
Expedia отели, авиабилеты и автомобили Expedia готелі, авіаквитки та автомобілі
• собственные автомобили с холодильными установками. • власні автомобілі з холодильними установками.
Существуют автомобили на гибридном моторе. Існують автомобілі на гібридному двигуні.
Автомобили столкнулись во время обгона. Автомобілі зіткнулися під час обгону.
1) "Альтернативные" автомобили прогрессируют медленно 1) "Альтернативні" автомобілі прогресують повільно
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.