Sentence examples of "Административное" in Russian with translation "адміністративний"

<>
Административное деление - 29 провинций (province). Адміністративний поділ - 29 провінцій (province).
Управляя, умело применяют административное давление. Керуючи, вміло застосовують адміністративний тиск.
Усиленный административное давление на колхозы. Посилений адміністративний тиск на колгоспи.
Кто может осуществлять административное задержание? Хто може призначити адміністративний арешт?
Административное деление - 6 округов (district). Адміністративний поділ - 6 округів (district).
"Административное давление создавало предпосылки для коррупции. "Адміністративний тиск створював передумови для корупції.
Административное здание, ул. Квитки Основьяненко, 7 Адміністративний будинок, вул. Квітки Основ'яненка, 7
Административное деление: Состоит из 16 воеводств. Адміністративний поділ: Складається з 16 воєводств.
Административное деление: 116 гмин, 19 повятов. Адміністративний поділ: 116 гмін, 19 повітів.
Административное устройство: Унитарная республика (16 воеводств) Адміністративний устрій: унітарна республіка (16 воєводств)
Административное устройство: Унитарная страна (8 областей) Адміністративний устрій: унітарна країна (8 областей)
3) лица, к которым применено административное задержание; 4) особи, до яких застосовано адміністративний арешт;
Такое административное деление сохранялось до 1921 года. Такий адміністративний поділ зберігався до 1921 року.
Гонконг - это специальная административная территория. Самостійний Гонконг - особливий адміністративний район.
Административный центр провинции Северная Суматра. Адміністративний центр провінції Північна Суматра.
Административный центр поселения - станица Ольгинская. Адміністративний центр поселення - Ольгінська станиця.
Турции, административный центр вилайета Урфа. Туреччини, адміністративний центр вилайета Урфа.
Административный центр провинции Западный Калимантан. Адміністративний центр провінції Західний Калімантан.
Административный центр департамента Верхняя Вьенна. Адміністративний центр департаменту Верхня Вьенна.
фюльке Ругаланн - административный центр: Ставангер; Фюльке Ругаланн - адміністративний центр: Ставангер;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.