Beispiele für die Verwendung von "Аккуратно" im Russischen

<>
Аккуратно погрузите котенка в воду. Акуратно занурте кошеня у воду.
Строгие законы заставят людей ездить аккуратно Суворі закони змусять людей їздити акуратніше
Это выглядит потрясающе и невероятно аккуратно! Це виглядає дивовижно і неймовірно охайно!
Наносить масла следует крайне аккуратно. Наносити масла слід вкрай обережно.
Использовать косметические средства необходимо аккуратно. Використовувати косметичні засоби необхідно акуратно.
Записи в журнале ведутся четко и аккуратно. Записи в журналах ведуться вчасно та охайно.
Слуги аккуратно уносят сумасшедшего прочь. Слуги акуратно забирають божевільного геть.
Фрагмент аккуратно переносится на заготовку. Фрагмент акуратно переноситься на заготовку.
Аккуратно отсоединить провода от кнопки. Акуратно від'єднати дроти від кнопки.
Салон выглядит стильно и аккуратно. Салон виглядає стильно і акуратно.
Поэтому действуем аккуратно и намеками. Тому діємо акуратно і натяками.
Аккуратно закрепляем шпажки в фруктах. Акуратно закріплюємо шпажки в фруктах.
Аккуратно накрасьте ногти защитным лаком. Акуратно нафарбуйте нігті захисним лаком.
Аккуратно протереть листья 96% спиртом. Акуратно протерти листя 96% спиртом.
Аккуратно смыть состав теплой водой. Акуратно змити склад теплою водою.
Окрашивание должно происходить максимально аккуратно. Фарбування повинно відбуватися максимально акуратно.
Аккуратно вставляем ствол в раствор. Акуратно вставляємо стовбур в розчин.
мебель аккуратно смачивают мыльным раствором; меблі акуратно змочують мильним розчином;
Обработка бензином проводится максимально аккуратно. Обробка бензином проводиться максимально акуратно.
Аккуратно повесьте люстру на крюк. Акуратно повісьте люстру на гак.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.