Exemples d'utilisation de "Александры" en russe

<>
Великомученницы Александры в Нижней Массандре Велікомученніци Олександри в Нижній Массандрі
Земля Александры на фрагменте обзорной карты. Земля Александри на фрагменті оглядової карти.
1898 год - рождение дочери Александры. 1898 рік - народження дочки Олександри.
Зал Александры Трианти вмещает 1 750 зрителей. Зала Александри Тріанті вміщує 1 750 глядачів.
Музей Романа Суты и Александры Бельцовой Музей Романа Сути і Олександри Бєльцової
Биография Ирмы и Александры Гогенлоэ-Лангенбургских (нем.) Біографія Ірми та Александри Гогенлое-Лангенбурзьких (нім.)
память мученика Михаила, преподобномученицы Александры (1942); Пам'ять мученика Михайла, преподобномучениці Олександри (1942);
Скарлетт - роман американской писательницы Александры Рипли. Скарлетт - роман американської письменниці Олександри Ріплі.
Александры способны достигать практически любых целей. Олександри здатні досягати практично будь-яких цілей.
Сбудутся ли мечты Александры Перовой - покажет время. Чи збудуться мрії Олександри Перової - покаже час.
Позже адъютантом командира легиона Александры Загурской [3]. Пізніше ад'ютантом командира легіону Олександри Загурської [3].
Александр Романенко, боец батальона "Донбасс". Олександр Романенко, боєць батальйону "Донбас".
Освобожден украинский политзаключенный Александр Стешенко Звільнено українського політв'язня Олександра Стешенка
Желаю Александру Сергеевичу всего наилучшего! Бажаємо Олександру Сергійовичу всього найкращого!
Всероссийской литературной премии "Александр Невский" Всеросійська літературна премія "Александр Невский"
Возможно он нашел гробницу Александра? Можливо він знайшов гробницю Александра?
Александр Гордон (англ. Alexander Gordon; Александер Ґордон (англ. Alexander Gordon;
При Александре II расширен и модернизирован. При Олександрі II розширений і модернізований.
Предрасположенность, что априори дает Александрой: Схильність, що апріорі дає Олександрою:
Николае Александру был трижды женат. Ніколає Александру був тричі одружений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !