Sentence examples of "Алексеем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all235 олексій162 олексія45 алексєєв10 олексієм6 олексію5 олекса3 олександра2 олекси1 олексу1

Теперь - очередь за Алексеем Михайличенко. Тепер - черга за Олексієм Михайличенком.

Один день с шефом Алексеем Краковским Один день з шефом Олексієм Краковським

Устройство было создано киевлянином Онипко Алексеем. Пристрій було створено киянином Онипко Олексієм.

Разрабатывается энтузиастом из Санкт-Петербурга Алексеем Романовым. Розробляється ентузіастом із Санкт-Петербурга Олексієм Романовим.

В. Жириновский намерен встретиться с Алексеем Чалым. Жириновський має намір зустрітися з Олексієм Чалим.

Джазовые истории с Алексеем Коганом в 32JazzClub Джазові історії з Олексієм Коганом в 32JazzClub

Алексей Захарчук наделен талантом любви. Олексій Захарчук наділений талантом любові.

Алексей Кирющенко, "5 терапия" реж. Олексія Кирющенко, "5 терапія" реж.

Главный конструктор проекта - Виктор Алексеев. Головний конструктор проекту - Віктор Алексєєв.

Алексей, чем будете удивлять покупателей? Олексію, чим будете дивувати покупців?

Родом Алексей Логвиненко из Черкащины. Родом Олекса Логвиненко з Черкащини.

Победу одержало оружие Алексея Ивановича Судаева. Перемогу здобула зброя Олександра Івановича Судаєва.

1902 издал сборник очерков "Наброски Алексея Кузьмы". 1902 видав збірку нарисів "Начерки Олекси Кузьми".

Вместе с Евгением Нищуком имеет 21-летнего сына Алексея. Разом з Євгеном Нищуком виховувала 21-річного сина Олексу.

геометрии, руководитель Погорелов, Алексей Васильевич; геометрії, керівник Погорєлов, Олексій Васильович;

Пострадавший Алексей Мельниченко был госпитализирован. Постраждалого Олексія Мельниченка було госпіталізовано.

Алексеев Д.Г. Под знаменем Москвы. Алексєєв Д.Г. Під прапором Москви.

Двадцать пять лет Алексею Ионову. Двадцять п'ять років Олексію Іонову.

Секретарем организации стал Алексей Минич Олийнык. Секретарем організації став Олекса Минович Олійник.

Труд Алексея Александровича был отмечен многочисленными наградами. Праця Олександра Антоновича була відзначена багатьма нагородами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download