Exemples d'utilisation de "Анализируем" en russe

<>
Анализируем и формируем первичное задание Аналізуємо та формуємо першочергове завдання
"Анализируем зарубежный опыт, в частности, европейский. "Ми аналізуємо зарубіжний досвід, зокрема, європейський.
Регулярно анализируем отрасль машиностроения ? AIM Регулярно аналізуємо галузь машинобудування ‐ AIM
анализируем функциональные и организационные структуры; аналізуємо функціональні та організаційні структури;
Анализируем конкурентов и рыночную нишу Аналізуємо конкурентів і ринкову нішу
После чего анализируем, что получилось. Після чого аналізуємо, що вийшло.
Цена бруса 50х50 - анализируем детально Вартість бруса 50х50 - аналізуємо детально
Анализируем ставки по Google Adwords Аналізуємо ставки в Google Adwords
KG International - Анализируем, Создаем, Развиваем KG International - Аналізуємо, Створюємо, Розвиваємо
Мы анализируем изменения в действующем законодательстве. Ми аналізуємо зміни у чинному законодавстві.
Анализируем, проектируем, строим, а вы наслаждаетесь! Аналізуємо, проектуємо, реалізовуємо, а ви насолоджуєтесь!
Анализируем целевые аудитории и конкурентное окружение Аналізуємо цільові аудиторії та конкурентне оточення
Мы анализируем результат и констатируем эффективность. Ми аналізуємо результат та констатуємо ефективність.
Анализируем письменные документы (анкеты, автобиографии, резюме). Аналізуємо письмові документи (анкети, автобіографії, резюме).
Мы анализируем не только чужие предприятия. Ми аналізуємо не тільки чужі підприємства.
Мы анализируем вашу проблему и заменяем Ми аналізуємо вашу проблему та заміщуємо
Предлагаем, анализируем и обращаем Ваше внимание Рекомендуємо, аналізуємо і звертаємо Вашу увагу
Анализируем рынок и конкурентов, прокачиваем бизнес-модель. Аналізуємо ринок та конкурентів, прокачуємо бізнес-модель.
развитие умения анализировать и сопоставлять. Розвивати вміння аналізувати та порівнювати.
Анализирует погодные и океанографические условия. Аналізує погодні та океанографічні умови.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !