Beispiele für die Verwendung von "Анализы" im Russischen

<>
Нужно ли записываться на анализы? Чи потрібно записуватися на аналізи?
Проводит качественный и количественный спектральные анализы. Проведення якісного і кількісного спектрального аналізів.
Анализы крови на концентрацию креатинина Аналізи крові на концентрацію креатиніну
• диагностика, анализы, электрокардиограмма (с расшифровкой); • діагностика, аналізи, електрокардіограма (з розшифровкою);
Анализы крови гепатиты В, С Аналізи крові гепатити В, С
Анализы на уреаплазму у женщин Аналізи на уреаплазму у жінок
Выберите необходимые анализы в прайсе Оберіть необхідні аналізи в прайсі
Для обнаружения паразита необходимо сдать анализы Для виявлення паразита необхідно здати аналізи
Скачать документ и прочитать наши анализы Завантажте документ і прочитайте наші аналізи
• общеклинические анализы мочи по 10 параметрам • загальноклінічні аналізи сечі за 10 параметрами
Для диагностики микоплазмы используются такие анализы: Для діагностики мікоплазми використовуються такі аналізи:
Медицинский центр "Медмарин" - анализы, медицинское обследование. Медичний центр "Медмарін" - аналізи, медичне обстеження.
ПЦР-диагностика инфекций: как сдавать анализы. ПЛР-діагностика інфекцій: як здавати аналізи.
анализы на гепатит и ВИЧ-инфекцию; Аналізи на гепатит та ВІЛ-інфекцію;
Всё обошлось, кровотечение остановили, сделали анализы. Все обійшлося, зупинили кровотечу, зробили аналізи.
Он назначит анализы и правильное лечение. Він призначить аналізи і правильне лікування.
Другие анализы на раковые клетки включают: Інші аналізи на ракові клітини включають:
Анализы крови: общий, биохимия, липидограмма, коагулограмма. Аналізи крові: загальний, біохімія, ліпідограма, коагулограма.
Врач обследует постоянно, анализы, обследования, капельницы. Лікар обстежує постійно, аналізи, обстеження, крапельниці.
Какие анализы обязательно сдают перед ринопластикой: Які аналізи обов'язково здають перед ринопластикою:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.