Exemples d'utilisation de "Атаку" en russe

<>
afficher
После этого красноармейцы перешли в штыковую атаку. Після чього червоноармійці перейшли до багнетної атаки.
Атаку отбивали более 100 пограничников. Атаку відбивали більше 100 прикордонників.
Атаку предварял артиллерийский обстрел позиций противника. Атаці передував артилерійський обстріл позицій супротивника.
Это видео также объясняет атаку: Це відео також пояснює напад:
дополнительно смягчить атаку: да нет додатково пом'якшити атаку: да немає
Монголы немедленно начали вторую атаку. Монголи негайно почали другу атаку.
Карманов направил эскадрилью в атаку. Карманов направив ескадрилью в атаку.
Но Рамсес лично возглавил атаку. Але Рамсес особисто очолив атаку.
Одиночный торпедоносец выполнил безуспешную атаку. Поодинокий торпедоносець виконав безуспішну атаку.
"Осуждаю террористическую атаку в Кайсери. "Засуджую терористичну атаку в Кайсері.
Дэймон начинает атаку на Мейнфрейм. Деймон розпочинає атаку на Мейнфрейм.
В атаку бросились вражеские автоматчики. В атаку кинулися ворожі автоматники.
Закарпатские "медведи" идут в атаку? Закарпатські "ведмеді" ідуть в атаку?
Путин назвал химическую атаку "мнимым инцидентом". Путін назвав хімічну атаку "уявним інцидентом".
Через полчаса проправительственные силы начали атаку. Через півгодини проурядові сили почали атаку.
Комбат ведёт в атаку своих солдат. Комбат веде в атаку своїх солдатів.
(запретить атаку выделенным юнитам игрока "имя"). (Заборонити атаку виділеним юнитам гравця "ім'я").
Генерал попробовал уговорить собеседника отменить атаку. Генерал спробував умовити співрозмовника відмінити атаку.
Атаку вражеских "Пантер" при поддержке автоматчиков. Атаку ворожих "Пантер" за підтримки автоматників.
Она назвала атаку "хорошо спланированным терактом". Вона назвала атаку "добре спланованим терактом".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger