Sentence examples of "Банковским" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all254 банківських39 банківська38 банківські38 банківського31 банківський25 банківської18 банківським14 банківську13 банківськими12 банківською8 банківське8 банківському5 банківській3 банків1 фінансова1

show all

Его отец был банковским служащим. Його батько був банківським службовцем.

Оплата счета по банковским реквизитам Оплата рахунку за банківськими реквізитами

Банковским делом занимается более 43 лет. Банківською діяльністю займається понад 43 роки.

Ограниченность коммерческого кредита преодолевается банковским. Обмеженість комерційного кредиту переборюється банківським.

Умение работать с банковским терминалом. Вміння працювати з банківським терміналом.

Эти нормы опосредованно регулируются банковским правом. Ці норми опосередковано регулюються банківським правом.

Финансовые услуги - доверительное управление банковским счетами Фінансові послуги - довірче управління банківським рахунками

Оплата осуществляется почтовым или банковским переводом. Оплата здійснюється поштовим або банківським переказом.

он наделяется установленными банковским законодательством полномочиями. він наділяється встановленими банківським законодавством повноваженнями.

Работает в Буэнос-Айресе банковским служащим. Працює в Буенос-Айресі банківським службовцем.

банковским переводом на мультивалютный счет конференции; банківським переказом на мультивалютний рахунок конференції;

Работал в Буэнос-Айресе банковским служащим. Працював у Буенос-Айресі банківським службовцем.

2 - Данный продукт не является банковским депозитом. 2 - Даний продукт не є банківським депозитом.

переводом на карту, банковским переводом, системой privat24; перекладом на карту, банківським переказом, системою privat24;

аккумулируются на банковских счетах объединения. акумулюються на банківських рахунках об'єднання.

неустойка, залог, порука, банковская гарантия; неустойка, застава, порука, банківська гарантія;

Безналичные расчеты - это банковские операции. Безготівкові розрахунки - це банківські операції.

Муляж банковского слитка в рамке Муляж банківського злитка в рамці

Ложные WeChat, Банковский троян - SeguInfo Помилкові WeChat, Банківський троянський - SeguInfo

Столпы банковской отрасли (Корреспондент) - ПУМБ Стовпи банківської галузі (Корреспондент) - ПУМБ

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download