Exemples d'utilisation de "Бесконечно" en russe

<>
afficher
Это бесконечно разнообразная лаборатория Вселенной. Це нескінченно різноманітна лабораторія Всесвіту.
магнитное поле бесконечно длинного соленоида магнітне поле нескінченне довгого соленоїда
Подобные факты можно приводить бесконечно. Такі факти можна наводити безкінечно.
О Петербурге можно говорить бесконечно. Про Санкт-Петербурзі можна говорити вічно.
Человек бесконечно любит свою профессию. Усі безмежно люблять свою професію.
Всякая реальная система бесконечно сложна. Будь-який реальний об'єкт нескінченно складний.
Достопримечательности Житомира можно перечислять бесконечно. Пам'ятки Житомира можна перераховувати безкінечно.
Сумма бесконечно убывающей геометрической прогрессии. Сума нескінченно спадної геометричної прогресії.
Почему же они не обновляются бесконечно? Чому ж вони не поновлюються безкінечно?
Марк Руффало - "Бесконечно белый медведь" Марк Руффало, "Нескінченно білий ведмідь"
Описывать преимущества регулярных занятий плаваньем можно бесконечно. Розписувати переваги регулярних занять плаванням можна безкінечно.
Она бесконечно красивая и разнообразная. Вона нескінченно красива і різноманітна.
Примеры эти можно бесконечно умножить. Приклади ці можна нескінченно помножити.
Красоту России можно восхвалять бесконечно. Красу Росії можна вихваляти нескінченно.
О Намибии можно рассказывать бесконечно. Про Намібії можна розповідати нескінченно.
Скорость удаления бесконечно возрастает с расстоянием. Швидкість віддалення нескінченно зростає з відстанню.
Таких окружностей на торе бесконечно много; Таких кіл на торі нескінченно багато;
Имеется бесконечно много таких целых сеток. Є нескінченно багато таких цілих сіток.
Об этом человеке можно писать бесконечно. Про цю людину можна писати нескінченно.
Бесконечно убывающая геометрическая прогрессия, ее сумма. Нескінченно спадна геометрична прогресія та її сума.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger