Sentence examples of "Благодарности" in Russian with translation "подяки"

<>
В "Охматдете" появились таблички благодарности В "Охматдиті" з'явилися таблички подяки
Программа "Нарконон": признание и благодарности Програма "Нарконон": Визнання та подяки
Имеет благодарности за спасение утопающих. Має подяки за порятунок потопаючих.
Различают поздравительные речи, благодарности, вступительные слова. Розрізняють вітальні промови, подяки, вступні слова.
Среда - день благодарности в Pizza House! Середа - день подяки у Pizza House!
Однако, слова благодарности обладают магическими свойст... Однак, слова подяки володіють магічними властивостями...
Особые слова благодарности адресую ветеранам войны. Особливі слова подяки адресую ветеранам війни.
В 1849 году удостоился Высочайшей благодарности императрицы. У 1849 році удостоївся Найвищої подяки імператриці.
14:45 Церемония благодарности волонтерам Стартовый городок 14:45 Церемонія подяки волонтерам Стартове містечко
объявление благодарности с занесением в трудовую книжку; оголошення подяки із занесенням у трудову книжку;
Воинам-афганцам были вручены благодарность... Воїнам-афганцям були вручені подяки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.