Sentence examples of "Благотворно сказывается" in Russian

Select source language

Select target language

Благотворно сказывается на сосудистой системе. Благотворно впливає на дихальну систему.

благотворно сказался на последующей карьере актёров. благотворно позначився на подальшій кар'єрі акторів.

В этом романе сказывается влияние модернизма. В цьому романі позначається вплив модернізму.

Это положительно сказывается на формировании осанки. Це позитивно позначається на формуванні постави.

Ультрафиолет отрицательно сказывается на зрении. Ультрафіолет негативно позначається на зорі.

Ринза сказывается на органах дыхания. Ринза позначається на органах дихання.

Все это неблаготворно сказывается на сроке службы конструкции. Це вкрай негативно позначається на терміні служби устаткування.

Недооценка его отрицательно сказывается на уровне управления. Недооцінка його негативно позначається на якості управління.

Употребление наркотиков сказывается на здоровье малыша. Вживання наркотиків впливає на здоров'я дитини.

Пагубно сказывается алкоголь и на детей. Згубно позначається алкоголь і на дітей.

Это катастрофически сказывается на дорогах. Це катастрофічно позначається на дорогах.

Отрицательно сказывается пьянство и на детях. Негативно позначається пияцтво і на дітях.

Моральная неустойчивость сказывается при инициативном подкупе); Моральна нестійкість позначається при ініціативному підкупі);

Это положительно сказывается на эффекте процедуры. Це позитивно позначається на ефекті процедури.

В прозе сказывается влияние И. Бунина. У прозі позначається вплив Івана Буніна.

Положительно на ментальном здоровье сказывается медитация. Позитивно на ментальне здоров'я впливає медитація.

Это сейчас уже сказывается ", ? считает Виктор Мироненко. Це зараз уже позначається ", - вважає Віктор Мироненко.

Как ваша работа сказывается на сердце? Як вони впливають на ваше серце?

Безработица отрицательно сказывается и на детях. Безробіття негативно позначається і на дітях.

Это негативно сказывается на их конкурентоспособности; Це неминуче впливає на їх конкурентоспроможність;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download