Beispiele für die Verwendung von "Блестящий" im Russischen

<>
Жизнь Чайковского - блестящий авантюрный роман. Життя Чайковського - блискучий авантюрний роман.
Посол любви, блестящий сын небес. посол любові, блискучий син небес.
УФ покрытие Блестящий, как зеркало УФ покриття Блискучий, як дзеркало
Свой век блестящий и мятежный Свій вік блискучий і бунтівний
Развитие кооперативной экономики, создать блестящий. Розвиток кооперативної економіки, створити блискучий.
Дилан - блестящий наследник бардской традиции. Ділан - блискучий спадкоємець бардівської традиції.
И нравиться блестящий дар природы, І подобатися блискучий дар природи,
Разумеется, он был блестящий лектор. Зрозуміло, він був блискучий лектор.
тело Мэтт, блестящий, Тонированные отделка тіло Метт, блискучий, Тоновані обробка
Блестящий макияж для летней ночи Блискучий макіяж для літньої ночі
Блестящий мастер парадного портрета ("Всадница", 1832). Блискучий майстер парадного портрета ("Вершниця", 1832).
Австралийский меринос с нейлоном "Блестящий мох" Австралійський меринос з нейлоном "Блискучий мох"
Результатом будет чистый и блестящий чайник. Результатом буде чистий і блискучий чайник.
Вы замечательный, блестящий пример Божьей любви. ви чудовий, блискучий приклад Божої любові.
Горячего тиснения Блестящий и металлический блеск Гаряче тиснення Блискучий і металевий блиск
Блестящий конгресс, хотя хирургия представлена бледно. Блискучий конгрес, хоча хірургія представлена блідо.
Корпус: горячепресованная латунь марки CW617N, никель блестящий. Корпус: гарячопресована латунь марки CW617N, нікель блискучий.
"Шри-Ланка" означает "блестящий остров" на санскрите. "Шрі-Ланка" означає "блискучий острів" на санскриті.
3.1) Оптически блестящий, прозрачный внешний вид; 3.1) Оптично блискучий, прозорий зовнішній вигляд;
Докладчик Джим Шеридан имел блестящее выступление. Доповідач Джим Шерідан мав блискучий виступ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.