Beispiele für die Verwendung von "Боевому" im Russischen

<>
einblenden
соревнования по боевому самбо (Черкассы); змагання з бойового самбо (Черкаси);
Кубок Украины по боевому самбо. Кубок України з бойового самбо...
Чемпионат Европы по боевому самбо 2018. Чемпіонат Європи з бойового самбо 2016.
Чемпионат Украины по боевому самбо 2016. Чемпіонат України з бойового самбо 2016.
Чемпионат Хмельницкой области по боевому самбо! Чемпіонат Хмельницької області з бойового самбо!
Ознакомительный семинар по боевому искусству "Асгарда" Ознайомчий семінар з бойового мистецтва "Асгарда"
Мастер-класс по казацкому боевому искусству! Майстер-клас з козацького бойового мистецтва!
двукратного вице-чемпиона мира по боевому самбо; дворазового віце-чемпіона світу з бойового самбо;
Оружие и боевые патроны изъяты. Зброю та бойові набої вилучено.
Основное боевое состояние - грубодисперсный аэрозоль. Основний бойовий стан - грубодисперсний аерозоль.
боевых частей и начальниках служб. бойових частин та начальників служб.
БМО-2 - боевая машина огнеметчиков; БМО-2 - бойова машина вогнеметників;
Начинается непростой процесс боевого слаживания. Починається непростий процес бойового злагодження.
Комплекс обладал низкой боевой готовностью. Комплекс мав низьку бойову готовність.
Уланская шапка да меч боевой Уланська шапка та меч бойової
Боевыми помощниками коммунистов стали комсомольцы. Бойовими помічниками комуністів виступали комсомольці.
Имел боевое и охотничье назначение. Мав бойове й мисливське призначення.
"Санта" был настоящим боевым командиром. "Санта" був справжнім бойовим командиром.
в боевом отношении - Разрядного приказа. в бойовому відношенні - Розрядного приказу.
Леся была очень боевой девочкой. Леся була дуже бойовою дівчинкою.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen