Sentence examples of "Болезнь" in Russian with translation "хвороба"

<>
show all
Его болезнь осложнилась воспалением легких. Його хвороба ускладнилася запаленням легенів.
Атеросклероз сосудов ног - коварная болезнь. Атеросклероз судин ніг - підступна хвороба.
болезнь Бехтерева 1-2 стадии; хвороба Бехтерева 1-2 стадії;
судороги икроножных мышц (варикозная болезнь); судоми литкових м'язів (варикозна хвороба);
Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) Хронічна обструктивна хвороба легень (ХОЗЛ)
Мочекаменная болезнь (камни в почках) Сечокам'яна хвороба (камені в нирках)
Тяжёлая болезнь подорвала здоровье Михновского. Важка хвороба підірвала здоров'я Міхновського.
Болезнь Бехтерева (как вспомогательный метод) Хвороба Бехтерева (як допоміжний метод)
гипертоническая болезнь II - III стадий; гіпертонічна хвороба II - III стадій;
Язвенный колит, болезнь Крона, спру. Виразковий коліт, хвороба Крона, спру.
ИБС, гипертоническая болезнь, тяжелое течение ІХС, гіпертонічна хвороба, важкий перебіг
Кроме того, болезнь прогрессирует быстрее. Крім того, хвороба прогресувала швидше.
Тяжелая болезнь подкосила Игнатия Ясюковича. Важка хвороба підкосила Ігнатія Ясюковича.
Хламидии у женщин, коварная болезнь. Хламідії у жінок, підступна хвороба.
Болезнь Грейвса (диффузно токсический зоб). Хвороба Грейвса (дифузний токсичний зоб).
Язвенная болезнь - настоящая социальная проблема. Виразкова хвороба - справжня соціальна проблема.
Полностью вылеченная недавно инфекционная болезнь. Повністю вилікувана недавно інфекційна хвороба.
Хламидийный артрит или болезнь Рейтера. Хламідійний артрит або хвороба Рейтера.
Гипертоническая болезнь (I-II стадия). Гіпертонічна хвороба (I-II стадія).
Болезнь Блаунта: симптомы, диагностика, лечение Хвороба Блаунта: симптоми, діагностика, лікування
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download