Exemples d'utilisation de "Больные" en russe
Traductions:
tous281
хворих60
хворого58
хворий38
хворі27
хворим23
боляче20
хворими11
хворої9
хвора8
хворому8
хвору3
хворою3
пацієнта2
пацієнт2
пацієнти2
прикро1
хворіє1
болюче1
пацієнтам1
хворій1
є хворими1
хворих на1
После реконструктивной операции больные трудоспособны.
Після реконструктивної операції хворі працездатні.
Если лечение начинается вовремя, больные выздоравливают.
Якщо лікування розпочинається вчасно, хворі одужують.
Редко некоторые больные ощущают некоторый дискомфорт.
Рідко деякі хворі відчувають певний дискомфорт.
• Больные с почечной или печеночной недостаточностью.
· Хворі з нирковою або печінковою недостатністю.
Больные - все тяжелые, повторные протезирования клапанов.
Хворі - всі важкі, повторні протезування клапанів.
Больные, поврежденные части черенков следует удалять.
Хворі, пошкоджені частини живців слід видаляти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité