Sentence examples of "Большого" in Russian with translation "великому"

<>
show all
Все как в Большом Яблоке. Все як у Великому Яблуці.
Игральные автоматы в большом фойе. Гральні автомати у великому фойє.
В большом бизнесе женщины - редкость. У великому бізнесі жінки - рідкість.
В большом выигрыше находятся агропроизводители. У великому виграші перебувають агровиробники.
зону отдыха в большом коридоре; зону відпочинку у великому коридорі;
звезда на большом пальце левой руки; зірка на великому пальці лівої руки;
пикник одеяло в очень большом размере пікнік ковдру в дуже великому розмірі
Наибольший мельница была в Большом Шароши. Найбільший млин був у Великому Шароші.
Плафон (живопись) в Большом Царскосельском дворце. Плафон (живопис) в Великому Царськосільському палаці.
В Большом каньоне разбились три самолёта. У Великому каньйоні розбилися три літаки.
Она заканчивается на Большом Агайманском поду. Вона закінчується у Великому Агайманському поду.
Он стоял на большом гранитном пьедестале. Він стояв на великому гранітному п'єдесталі.
Безопасно и экологично в большом городе. Безпечно та екологічно у великому місті.
в Большом Афанасьевском переулке, дом 41; в Великому Афанасієвський провулку, будинок 41;
Около года стажировалась в Большом театре. Близько року стажувалася в Великому театрі.
Краеведение, по большому счету, это хобби. Краєзнавство, по великому рахунку, це хобі.
Аналогом в большом футболе является Кубок конфедераций. Є аналогом Кубку Конфедерацій у великому футболі.
Лайза Минелли на премьере "Секса в большом городе-2" Лайза Міннеллі: "Секс у великому місті 2"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download