Sentence examples of "Британскому" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all418 британський146 британська75 британські44 британської33 британських27 британське21 британського19 британським14 британському10 британській9 англійська5 британською5 британськими4 англійський2 британську2 великобританії1 великої британії1

show all

соответствовало британскому Коммодор (англ. Commodore). відповідало британському комодор (англ. commodore).

Новому британскому премьеру 56 лет. Новому британському прем'єру 56 років.

Был подарен Британскому Красному кресту. Був подарований Британському Червоному хресту.

Однако, он значительно уступал британскому Spitfire. Проте, він значно поступався британському Spitfire.

Третье место досталось британскому HSBC Holdings. Третє місце дісталося британському HSBC Holdings.

Британская подводная лодка "M-класса" Британський підводний човен "М-класу"

Virgin Records - британская звукозаписывающая компания. Virgin Records - британська звукозаписна компанія.

Британские войска прорывают линию фронта. Британські війська проривають лінію фронту.

Система британского образования складывалась веками. Система британської освіти складалася століттями.

Европе, на Британских о-вах. Європи, на Британських о-вах.

Британское дерево-долгожитель сменило пол Британське дерево-довгожитель змінило підлогу

Артур Кроули - майор британского УСО. Едгар Кроулі - майор британського УСО.

Британским фунтом заведует Банк Англии. Британським фунтом завідує Банк Англії.

О них напишут в британском Vapouround! Про них напишуть у британському Vapouround!

Река Жакуй в Британской энциклопедии. Річка Жакуй у Британській енциклопедії.

21 ноября - Берил Бейнбридж, британская писательница. 2 липня - Берил Бейнбридж, англійська письменниця.

Разрабатывалась британской компанией Outfit7 Limited. Розроблена британською компанією Outfit7 Limited.

Сотрудничество AZMOL с британскими компаниями Співпраця AZMOL з британськими компаніями

Тони Бенн (1925-2014) известный британский политик. Тоні Бенн (1925-2014), англійський політик.

О британской королеве рассказывают интересную историю. Про британську королеву розповідають цікаву історію.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download