Sentence examples of "Был членом" in Russian

<>
Гауланд был членом партии ХДС. Гауланд був членом партії ХДС.
Был членом организаций "Молодняк", ВУСПП, "Гарт". Був членом організацій "Молодняк", ВУСПП, "Гарт".
Был членом благотворительной парамасонской организации Shriners. Був членом благодійної парамасонської організації Shriners.
Был членом местной гильдии живописцев. Був членом місцевої гільдії живописців.
Был членом умеренного крыла Либеральной партии. Був членом поміркованого крила Ліберальної партії.
Был членом норвежского ПЕН-клуба. Був членом норвезького ПЕН-клубу.
Был членом Совета номархии Киклад. Був членом Ради номархії Кіклад.
Ранее он был членом рок-группы Morality. Раніше він був членом рок-гурту Morality.
Был членом шведского ПЕН-клуба. Був членом шведського ПЕН-клубу.
Был членом советов кооперативов "Летукис", "Линас". Був членом рад кооперативів "Летукіс", "Лінас".
Был членом литературной группы "Буксир". Став членом літературної групи "Буксир".
Был членом Венецианской Гильдии Святого Луки. Був членом Венеційської Гільдії Святого Луки.
Кассини был членом Лондонского королевского общества (1698). Кассіні був членом Лондонського королівського товариства (1698).
Дарлинг был членом Американской академии изобразительных искусств. Дарлінг був співробітником Американської академії образотворчих мистецтв.
Был членом бюро Курганского обкома КПСС. Був членом бюро Курганського обкому КПРС.
Был членом редколлегии журнала "Знамя". Був членом редколегії журналу "Знамя".
Он признался, что был членом "Аль-Каиды". Припускають, що він був членом "Аль-Каїди".
Был членом студенческого союза Saxo-Borussia Heidelberg. Був членом студентського союзу Saxo-Borussia Heidelberg.
Был членом редколлегии журнала "Ортопедия, травматология и протезирование". Був головним редактором журналу "Ортопедія, травматологія та протезування".
Был членом серболужицкого студенческого братства "Сербовка". Був членом серболужицького студентського братства "Сербовка".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download