Sentence examples of "Бюджетное" in Russian with translation "бюджетних"
Translations:
all145
бюджетні28
бюджетний25
бюджетна21
бюджетних18
бюджетної13
бюджетного13
бюджетному7
бюджетним6
бюджетній4
бюджетне4
бюджетними2
бюджетний процес1
бюджету1
до бюджетного1
бюджетною1
права, приобретают форму бюджетных правоотношений.
права, придбавають форму бюджетних правовідносин.
адресностью и целевым характером бюджетных средств.
адресності та цільового характеру бюджетних коштів.
Сложилась определенная практика регулирования бюджетных доходов.
Склалась певна практика регулювання бюджетних доходів.
Главным распорядителем бюджетных средств будет Минагрополитики.
Головним розпорядником бюджетних коштів буде Мінагрополітики.
* эффективности и экономности использования бюджетных средств;
• ефективність та економність використання бюджетних коштів;
предоставление процентных или беспроцентных бюджетных займов;
надання відсоткових чи безвідсоткових бюджетних позичок;
Главным распорядителем бюджетных средств является Минприроды.
Головним розпорядником бюджетних коштів є Мінприроди.
стимулирования сбережений и уменьшения бюджетных дефицитов;
стимулювання заощаджень і зменшення бюджетних дефіцитів;
регулирование бюджетных взаимосвязей едиными правовыми нормами;
регулювання бюджетних питань єдиними правовими нормами;
1) включение недостоверных данных в бюджетные запросы;
1) включення недостовірних даних до бюджетних запитів;
организационно-методологические основы оценки эффективности бюджетных программ;
організаційно-методологічні засади оцінки ефективності бюджетних програм;
Сравнительная характеристика бюджетных систем США и России.
Порівняльна характеристика бюджетних систем Італії та Росії.
Барвинок - сеть небольших бюджетных супермаркетов у дома.
Барвінок - мережа невеликих бюджетних супермаркетів біля дому.
Количество бюджетных мест на дневном отделении - 30.
Кількість бюджетних місць на денному відділенні - 30.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert