Beispiele für die Verwendung von "Вас" im Russischen

<>
einblenden
У Вас есть дома Интернет-подключение (любое)? Чи маєте Ви вдома Інтернет-підключення (будь-яке)?
Благодарим вас за эффективное сотрудничество. Дякую вам за ефективну співпрацю.
Лучшие новинки автосервиса ждут Вас! Кращі новинки автосервісу чекають Вас!
Укр-прокат заботится о Вас! Укр-прокат дбає про тебе!
"У вас важнейшая и сложнейшая из профессий. "Ви маєте найважливішу та найскладнішу з професій.
Хочется поблагодарить вас за единство. І дякую вам за єдність.
Пусть Вас радуют хорошие новости. Нехай Вас радують хороші новини.
Ваша защищенность зависит от вас! Твоя безпека залежить від тебе!
Перейдите в интересующий вас раздел. Перейдіть у потрібний вам розділ.
"Const" брат наркотического опьянения вас? "Const" брат наркотичного сп'яніння вас?
Мы вас любим и уважаем!!! МИ тебе любимо і поважаємо!!!
Благодарю вас за вашу ответственную работу ". Дякую вам за вашу відповідальну роботу ".
За вас рукой дрожащей обнажить. За вас рукою тремтячою оголити.
Какие взаимоотношения у Вас с родителями? Які стосунки у тебе з батьками?
Доброжелательный персонал готов всегда вас встретить. Доброзичливий персонал завжди готовий вам допомогти.
"Для вас поет Лев Лещенко" "Для вас співає Лев Лещенко"
Какие у вас взаимоотношения с родителями? Які у тебе стосунки з батьками?
Благодарим Вас душевно за эту возможность ". Дякуємо Вам сердечно за цю можливість ".
К паркингу вас сопровождает консьерж. До паркінгу Вас супроводжуватиме консьєрж.
Честность и откровенность делает вас уязвимым. Щирість і відкритість зроблять тебе уразливим.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen