Beispiele für die Verwendung von "Великобританию" im Russischen

<>
В 1846 бежал в Великобританию; У 1846 втік до Великобританії;
Поэтому Великобританию иногда называют "двухэтажной". Тому Великобританію іноді називають "двоповерховою".
Дешевые разговоры в Великобританию - Lycamobile Дешеві дзвінки до Великобританії - Lycamobile
Это очень похоже на Великобританию. Вона схожа на Велику Британію.
Далее ездил в качестве журналиста в Великобританию. Далі їздив як журналіст до Великої Британії.
Вскоре освобождён и перебрался в Великобританию. Незабаром звільнений і перебрався до Великобританії.
Сейчас рокера депортировали в Великобританию. Зараз рокера депортували у Великобританію.
ORPHEK ATLANTIKS приехать в Великобританию ORPHEK ATLANTIKS приїхати до Великобританії
Первые экспортные заказы в Великобританию. Перші експортні замовлення у Велику Британію
Уехала в Великобританию, где и умерла. Виїхала до Великобританії, де і померла.
Также обогнать Великобританию может Франция. Також обігнати Великобританію може Франція.
Да, я готов отправиться в Великобританию. Так, я готовий відправитися до Великобританії.
Еще будучи подростком, Ханс переехал в Великобританию. Ще будучи підлітком, Ханс переїхав до Великобританії.
Готовность к командировкам в Великобританию / Нидерланды Готовність до відряджень до Великобританію / Нідерланди
Отправлены в Великобританию прибыл 7 дней спустя ". Відправлено до Великобританії прибув 7 днів потому ".
Закончив Рангунский университет (1936), уехал в Великобританию. Закінчивши Рангунський університет (1936), виїхав до Великобританії.
Половина этих инвестиций пришлась на Великобританию. Половина цих інвестицій припала на Великобританію.
Людвиг телеграфировал им немедленно вернуться в Великобританию. Людвіг телеграфував їм негайно повернутися до Великобританії.
Поможем открыть визу в Великобританию - Davisa Допоможемо відкрити візу у Великобританію - Davisa
Визит Трампа в Великобританию начнется 12 июля. Візит Трампа до Великобританії відбудеться 13 липня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.