Sentence examples of "Верхнюю" in Russian

<>
show all
теплую уютную зимнюю верхнюю одежду. теплий затишний зимовий верхній одяг.
Стабильно входит в верхнюю сотню IMDb. Стабільно входить до верхньої сотні IMDb.
Мужчина упрятал их под верхнюю одежду. Чоловік ховав їх у верхньому одязі.
Взамен подняли верхнюю планку налогов. Натомість підняли верхню планку податків.
Выбираем верхнюю одежду на зиму Обираємо верхній одяг на зиму
Верхнюю часть украшаем, используя креатив. Верхню частину прикрашаємо, використовуючи креатив.
Из данной ткани шьют верхнюю одежду. З такої тканини шиють верхній одяг.
Различают верхнюю и нижнюю губу. Розрізняють верхню і нижню губу.
Легкие предметы укладывайте в верхнюю корзину. Легкі предмети ставте у верхній кошик.
бамбук образует их верхнюю границу; бамбук утворює їхню верхню межу;
Верхнюю одежду необходимо сдать в гардероб. Верхній одяг необхідно здати в гардероб.
Они закрывают верхнюю часть штор. Вони закривають верхню частину штор.
Оглядывается верхнюю одежду, обувь, головной убор: оглядається верхній одяг, взуття, головний убір:
закрашивайте всю верхнюю часть глаза зафарбовуйте всю верхню частину ока
милые девушки верхнюю одежду (Дресс-игры) милі дівчата верхній одяг (Дрес-ігри)
На верхнюю челюсть бюгельный протез устанавливается: На верхню щелепу бюгельний протез встановлюється:
В осенне-зимний период оставлять верхнюю одежду в гардеробе. В осінньо-зимовий період верхній одяг здають до гардеробу.
Делится на Верхнюю и Нижнюю Ландштрассе. Поділяється на Верхню й Нижню Ландштрассе.
Верхнюю часть косяка вырезано фигурной аркой. Верхню частину одвірка вирізано фігурною аркою.
Верхнюю часть обелиска украшали позолоченные лавры. Верхню частину обеліска прикрашали позолочені лаври.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download