Beispiele für die Verwendung von "Веселые" im Russischen

<>
einblenden
Официальный сайт ресторана Веселые пеньки Офіційний сайт ресторану Веселі Пеньки
Позже "Весёлые ребята" возобновляют концертную деятельность. Пізніше "Веселі хлоп'ята" відновлюють концертну діяльність.
"Веселые проказы Тиля Уленшпигеля", 1895; "Веселі прокази Тіля Уленшпігеля", 1895;
Снимался в эпизоде, в кинофильме "Весёлые ребята". Знявся в епізодичній ролі у фільмі "Веселі хлоп'ята".
Зажигательные танцы и веселые песни; Запальні танці і веселі пісні;
Мебель разрисованы в веселые цвета. Меблі розмальовано у веселі кольори.
весёлые потешки, скороговорки и загадки; веселі потішки, скоромовки й загадки;
Фестиваль детского творчества "Веселые нотки" Фестиваль дитячої творчості "Веселі нотки"
бесчисленные весёлые и интересные задания; незліченні веселі та цікаві завдання;
"Весёлые картинки" - детский юмористический журнал. "Веселі картинки" - дитячий гумористичний журнал.
Параллельно проводился конкурс "Веселые старты". Одночасно відбувся турнір "Веселі старти".
Я помню вод веселые струи, Я пам'ятаю вод веселі струмені,
Гуппи и пузырики веселые рыбки Гуппі і бульбашки веселі рибки
Развлекательное нетрадиционное рисование "Веселые краски"; Розважальне нетрадиційне малювання "Веселі фарби";
Ресторан украинской кухни "Веселые пеньки" Ресторан української кухні "Веселі пеньки"
Веселые, жизнерадостные и, безусловно, талантливые. Веселі, життєрадісні й, безумовно, талановиті.
Будьте всегда желанны, веселые, красивые. Будьте завжди бажані, веселі, красиві!
Веселые фильмы домашнее подростки лесбиянки Веселі фільми домашнє підлітки лесбіянки
Поётся песня, "чтобы пчёлы были веселые". Співається пісня, "щоб бджоли були веселі".
Веселые и смешные, радостные и забавные Веселі і смішні, радісні і забавні
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen