Sentence examples of "Весь" in Russian with translation "усю"

<>
Сначала мор уничтожил весь скот. Спочатку мор знищив усю худобу.
Толпа людей заполнила всю дорогу. Натовп людей заповнив усю дорогу.
Всю Болгарию охватил патриотический порыв. Усю Болгарію охопив патріотичний порив.
Городская стена опоясывала всю столицу. Міський мур оперізував усю столицю.
Волонтерское движение охватывает всю страну. Волонтерський рух охопив усю країну.
Всю информацию сотрудники черпают из прессы. Усю інформацію співробітники черпають із преси.
Через всю страну простираются скоростные автомагистрали. Через усю країну простягаються швидкісні автомагістралі.
Этот сервис перевернул всю музыкальную индустрию. Цей сервіс перевернув усю музичну індустрію.
Федька взял всю вину на себя. Федько взяв усю провину на себе.
Он вскрыл всю глубину аграрного кризиса. Він розкрив усю глибину аграрної кризи.
Всю нашу работу мы выполняем гласно. Усю нашу роботу ми виконуємо гласно.
Верняев уверенно прошел всю турнирную дистанцию. Верняєв впевнено пройшов усю турнірну дистанцію.
После 1920 года всю столярку интерьера переработали. Після 1920 року усю столярку інтер'єру перероблено.
Мануал содержит всю необходимую информацию по игре. Мануал містить усю необхідну інформацію щодо гри.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.