Beispiele für die Verwendung von "Возрождения" im Russischen

<>
Главная / Маленькая азбука эпохи Возрождения Головна / Маленька азбука епохи Відродження
Инициатор возрождения "Сечи" в Галичине. Ініціатор відновлення "Січі" у Галичині.
Творцов эпохи Возрождения называли титанами. Людей доби Відродження називали титанами.
"Антропоцентризм и гуманизм философии Возрождения" "Антропоцентризм та гуманізм філософії Відродження"
Как проявилось Возрождения в искусстве? Як проявилося Відродження у мистецтві?
национально-культурного возрождения в Закарпатье національно-культурного відродження в Закарпатті
Любопытен опыт возрождения зарубежных стран. Цікавий досвід відродження зарубіжних країн.
Горацио Пагани - человек эпохи возрождения. Гораціо Пагані - людина епохи відродження.
Кавалерский крест Ордена Возрождения Польши. Кавалерський хрест Ордена Відродження Польщі.
Художники Проторенессанса и раннего Возрождения. Художники Проторенесансу та Раннього Відродження.
классический гуманизм - гуманизм эпохи Возрождения; Класичний гуманізм - гуманізм епохи Відродження;
Эпоха Возрождения утверждает гуманистический идеал. Епоха Відродження утверджує гуманістичний ідеал.
Литература зрелого и позднего Возрождения. Література зрілого і пізнього Відродження.
Являлось католическим течением национального возрождения. Було католицьким плином національного відродження.
Периодизация и регионалистика "украинского возрождения" Періодизація та регіоналістика "українського відродження"
Мертвое море - это источник возрождения. Мертве море - це джерело відродження.
Раскройте содержание понятия национального возрождения. Розкрийте зміст поняття національного відродження.
Церковь возрождения во Христе (порт. Церква відродження у Христі (порт.
В позднейших - воздействие итальянского возрождения. У пізніших - вплив італійського Відродження.
Гуманизм и антропоцентризм философии Возрождения. Гуманізм і антропоцентризм філософії Відродження.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.