Sentence examples of "Время проходит" in Russian

Select source language

Select target language

Время диктаторов проходит даже в Африке. Час диктаторів минає навіть в Африці.

Вы не поймете, как проходит время,. Ви не зрозумієте, як проходить час,.

Мы охотно уделим Вам время! Ми охоче приділимо Вам час!

Как проходит процедура удаления тату? Як проходить процедура видалення тату?

Игровое представление с детьми во время сказки. Ігрове дійство з дітьми під час казки.

Наш квас не проходит пастеризацию Наш квас не проходить пастеризацію

В вечернее время территория освещается. У вечірній час територія освітлюється.

По улице проходит регулярное трамвайное сообщение. По вулиці проходить регулярне трамвайне сполучення.

Время, которое тратится на получение авто; Час, який витрачається на отримання авто;

Процесс проходит заочно, поскольку подсудимые проживают в Великобритании. Процес відбувається заочно, оскільки підсудний перебуває в Україні.

Это на некоторое время задержало постройку. Це на деякий час затримало будівництво.

Как проходит имплантация в клинике "Микрос"? Як проходить імплантація в клініці "Мікрос"?

Идеальное время для посещения Римини Ідеальний час для відвідування Ріміні

Процедура ЭКО проходит в несколько этапов Процедура ЕКЗ проходить у кілька етапів

Тиреотоксикоз во время беременности явление относительно редкое. Тиреотоксикоз під час вагітності розвивається відносно рідко.

Как проходит осмотр у детского гинеколога? Як проходить огляд у дитячого гінеколога?

Увеличиваем время сессии админ панели opencart Збільшуємо час сесії адмін панелі opencart

Чеканя шаг, проходит почетный караул; Карбуючи кроки, проходить почесна варта;

Однако наступало время трагических испытаний. Проте настав час трагічних випробувань.

Через Боснию и Герцеговину проходит автомагистраль A1. Через Боснію і Герцеговину проходить автомагістраль A1.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download