Sentence examples of "Вскоре" in Russian with translation "невдовзі"

<>
show all
Вскоре Львовщина была оккупирована Польшей. Невдовзі Львівщина була окупована Польщею.
Однако Чигирин вскоре восстанавливается снова. Однак Чигирин невдовзі відбудовується знову.
Вскоре Калиновские появляются на Брацлавщине. Невдовзі Калиновські з'являються на Брацлавщині.
Вскоре Вавилова объявили "врагом народа". Невдовзі Вавилова оголосили "ворогом народу".
Вскоре между ними завязывается дружба. Невдовзі між ними зав'язується дружба.
Вскоре земство открыло небольшую больницу. Невдовзі земство відкрило невелику лікарню.
Вскоре раскрылся его творческий талант. Невдовзі відкрився його творчий талант.
Киевское княжество вскоре было упразднено. Київське князівство невдовзі було скасоване.
Вскоре ей вынесли смертный приговор. Невдовзі їм оголосили смертний вирок.
Муж умер вскоре после женитьбы. Чоловік помер невдовзі після одруження.
Вскоре памятник отправили в Кишинёв. Невдовзі пам'ятник відправили до Кишинева.
Вскоре его переименовали в Commandor. Невдовзі його перейменували на Commandor.
Вскоре его избирают премьер-министром. Невдовзі його обирають прем'єр-міністром.
Однако вскоре стал митрополитом Никеи. Однак невдовзі став митрополитом Нікеї.
Вскоре афганцы продолжили разорять Хорасан. Невдовзі афганці продовжили грабувати Хорасан.
Вскоре турки повторно завладели замком. Невдовзі турки повторно заволоділи замку.
Вскоре в городе вспыхнуло восстание. Невдовзі в місті спалахнуло повстання.
Невесте вскоре исполнялось 15 лет. Нареченій невдовзі виповнювалось 15 років.
Благодарим, вскоре с вами свяжемся. Дякуємо, невдовзі з вами зв'яжемося.
Вскоре его обвинили в "ревизионизме". Невдовзі його звинуватили у "ревізіонізмі".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download