Sentence examples of "Вторые" in Russian with translation "другою"

<>
show all
Он считается второй инкарнацией Мипама. Він вважається другою інкарнацією Міпама.
Второй Фишер была в двойке. Другою Фішер була в двійці.
Со второй рюмкой - всё повторяется. З другою чаркою - все повторюється.
Второй песней была Pojat (рус. Другою піснею була Pojat (укр.
Воскресенье перед второй седмицей поста. Неділя перед другою седмицею посту.
Второй стадией является быстрый сон. Другою стадією є швидкий сон.
Второй лучшей книгой был "Гамлет" "... Другою найкращою книгою був "Гамлет" "...
Кировоградщина стала его второй родиной. Кіровоградщина стала його другою батьківщиною.
Второй пришла француженка Лаура Дальмаер. Другою прийшла француженка Лаура Дальмаєр.
Произведение датируется второй четвертью IV века. Твір датується другою чвертю IV століття.
Исследователи справедливо называют культуру второй природой. Дослідники слушно називають культуру другою природою.
Писательство становится постепенно его второй профессией. Письменство поступово стає його другою професією.
Республику Башкортостан часто называют второй Швейцарией. Республіку Башкортостан часто називають другою Швейцарією.
Второй книгой прозы стали "Путевые очерки. Другою книгою прози стала "Подорожні нариси.
Считается второй по значимости после "Оскара". Вважається другою за значенням після "Оскара".
Второй среди женщин приземлила четверной сальхов. Другою серед жінок приземлила четверний сальхов.
Второй значительной компанией является "Bangkok Airways". Другою значною компанією є "Bangkok Airways".
Второй женой Синаоглу стала Дилек Синаноглу. Другою дружиною Сінаноглу стала Ділек Сінаноглу.
Второй супругой Джонатана была Джоэнн Ховард. Другою дружиною Джонатана була Джоенн Ховард.
Первой вылетела Наталья, второй - Алиша Фокс. Першою вилетіла Наталья, другою - Аліша Фокс.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download