Sentence examples of "Выбираем" in Russian with translation "вибираєте"

<>
появится меню, там выбираете "Настройки"; з'явиться меню, там вибираєте "Налаштування";
Выбираете крестик, мощевик или ладанку? Вибираєте хрестик, мощевик або ладанку?
Выбираете видеозапись, которую желаете удалить. вибираєте відеозапис, яку бажаєте видалити.
Вы сами выбираете фактуру полотна. Ви самі вибираєте фактуру полотна.
Привет Адриан, вы выбираете между: Привіт Адріан, ви вибираєте між:
Выбираете шаблон и наполняете товаром Вибираєте шаблон і наповнюєте товаром
Разнообразные цвета, чтобы вы выбираете Різноманітні кольори, щоб ви вибираєте
выбираете из огромного количества овощей; вибираєте з величезної кількості овочів;
выбираете среди лучших ценовых предложений. вибираєте серед кращих цінових пропозицій.
После нажатия, выбираете вкладку "Лента". після натискання, вибираєте вкладку "Стрічка".
Вы выбираете повод - мы предлагаем варианты Ви вибираєте привід - ми пропонуємо варіанти
17 января вы выбираете свою судьбу. 17 січня ви вибираєте свою долю.
Вы сами выбираете удобное время посещения. Ви самі вибираєте зручний час відвідування.
Находите кнопку "Исключить" и выбираете "ВКонтакте". Знаходьте кнопку "Вилучити" і вибираєте "ВКонтакте".
Service - сервис для подключения (выбираете cPanel); Service - сервіс для підключення (вибираєте cPanel);
Язык и технологию вы выбираете сами. Мову і технологію ви вибираєте самі.
Выбираете "Свойства обозревателя" и жмете "Общее". Вибираєте "Властивості оглядача" і тиснете "Загальне".
Вы выбираете подходящий для вас вариант. Ви вибираєте відповідний для вас варіант.
"Вы абсолютно свободны и выбираете сами" "Ви абсолютно вільні і вибираєте самі"
Почему ты выбираешь именно этот профиль? Чому Ви вибираєте саме цей профіль?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.