Sentence examples of "Выполненные" in Russian with translation "виконані"

Select source language

Select target language

Translations: all524 виконаний90 виконана73 виконав65 виконані62 виконано60 виконати39 виконаних15 виконайте14 виконали12 виконану9 виконала9 виконане6 виконавши6 виконаємо6 виготовлені5 виконало5 зроблений4 зроблені4 виконаної4 виконає4 виконають4 здійснено3 зроблено2 виготовлена2 зроблена2 виконаного2 здійснений1 виготовлений1 було виконано1 здійснити1 виконаними1 проведено1 виконується1 виконуються1 здійснив1 зробив1 провели1 виконує1 виконуватиме1 виконаєте1 зробіть1 запустіть1 йому виконаєш1

show all

Готовить наряды на выполненные работы. Узгоджує наряди на виконані роботи.

Выполненные под старину, кованые аксессуары. Виконані під старовину, ковані аксесуари.

Эти произведения выполненные в технике пастели. Ці твори виконані у техніці пастелі.

Стеклопластиковые трубы - трубы, выполненные из стеклопластика. Склопластикові труби - труби, виконані зі склопластику.

Галерея:: Последние выполненные заказы:: Quality Windows Галерея:: Останні виконані замовлення:: Quality Windows

кратковременные пленэрные зарисовки, выполненные с натуры. короткочасні пленерні замальовки, виконані з натури.

14 деревянных коттеджей, выполненные из настоящей 14 деревяних котеджів, виконані з справжньою

1) расширенная гарантия на выполненные робот 1) розширена гарантія на виконані робот

Собственноручно выполненные мелочи придадут помещению индивидуальность. Власноруч виконані дрібниці додадуть приміщенню індивідуальність.

материальные ценности, выполненные работы и оказанные слуги. товарно-матеріальні цінності, виконані роботи та надані послуги.

Языки переводы, выполненные vBET 4.10.1 Мови переклади, виконані vBET 4.10.1

Узоры, выполненные этой техникой, выглядят очень необычно. Картини, виконані цією технікою, мають незвичний вид.

На выполненные работы даем 1 год гарантии На виконані роботи даємо 1 рік гарантії

Дверца выполнена с тонированным стеклом. Дверцята виконані з тонованим склом.

SMS-информирование о выполненных операциях. SMS-інформування про виконані операції.

Экспозиции выполнены по музейным стандартам. Експозиції виконані за музейними стандартами.

Заказы выполнены с камнями клиента. Замовлення виконані з каменями клієнта.

Работы выполнены в технике гуаши. Роботи виконані у техніці гуаші.

Иконы выполнены в византийском стиле. Ікони виконані у візантійському стилі.

Штукатурные работы выполнены на 100% Штукатурні роботи виконані на 100%

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download