Sentence examples of "Выпущен" in Russian with translation "випущений"

<>
В 1967 выпущен миллионный трактор. У 1967 випущений мільйонний трактор.
Выпущен в количестве 1261 тепловоза. Випущений в кількості 1261 тепловоза.
был выпущен первый товарный паровоз. був випущений перший товарний паровоз.
Контент выпущен по лицензии MIT Контент випущений за ліцензією MIT
Фильм выпущен компанией Dimension Films. Фільм випущений компанією Dimension Films.
В 1972 выпущен миллионный трактор. У 1972 випущений мільйонний трактор.
Learjet 55C Выпущен в 1987 году. Learjet 55C Випущений в 1987 році.
Альбом выпущен под лицензией MINOS EMI. Альбом випущений під ліцензією MINOS EMI.
Выпущен первый персональный компьютер Apple Macintosh. Випущений перший персональний комп'ютер Apple Macintosh.
Learjet 55B Выпущен в 1986 году. Learjet 55B Випущений у 1986 році.
Он был выпущен компанией "Уорнер Бразерс". Він був випущений компанією "Ворнер Бразерс".
Новый патч выпущен: Хип Дом Транс Новий патч випущений: Хіп Будинок Транс
В 2007 году выпущен новый ACR. У 2007 році випущений новий ACR.
Алгоритм выпущен под лицензией Creative Commons. Алгоритм випущений під ліцензією Creative Commons.
Evolve был выпущен 19 июня 2012. Evolve був випущений 19 червня 2012.
Выпущен в лейб-гвардии Гродненский гусарарский полк. Випущений в лейб-гвардії Гродненського гусарського полку.
Выпущен в 29-й пехотный Черниговский полк. Випущений в 29-й піхотний Чернігівський полк.
Был выпущен в 1989, отсидев 28 лет. Був випущений у 1989, відсидівши 28 років.
2001 - группой "Ночные снайперы" выпущен альбом "Рубеж". 2001 - групою "Нічні снайпери" випущений альбом "Рубіж".
Официальный синопсис был выпущен в 2010 году: Офіційний синопсис був випущений у 2010 році:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.