Exemples d'utilisation de "Выросла" en russe

<>
afficher
Выросла в Денвере, штат Колорадо. Виросла в Денвері, штат Колорадо.
Выросла покупательная способность сельских тружеников. Зросла купівельна спроможність сільських трудівників.
Посещаемость кинотеатров выросла на 15,7 процента. Відвідування кінотеатрів зросло на 15,7 відсотка.
Пугачёва выросла в дворовой послевоенной среде. Пугачова зростала в дворовому післявоєнному середовищі.
Наталия выросла в богатой семье. Наталія виросла в багатій родині.
Выросла на ферме в Вермонте. Зросла на фермі в Вермонті.
Родилась и выросла в Барранкилье. Народилася і виросла в Барранкільї.
Резко выросла огневая мощь войск. Різко зросла вогнева міць військ.
Выросла в городе Мелборн, штат Флорида. Виросла в місті Мельбурн, штат Флорида.
Перевалка контейнеров выросла на 32,7%. Перевалка контейнерів зросла на 32,7%.
Выросла численность фауны на горных лугах; Виросла чисельність фауни на гірських луках;
Лила Стар выросла в Майами [1]. Ліла Стар зросла в Майамі [1].
Сегодняшняя Коломыя значительно выросла и расширилась. Сьогоднішня Коломия значно виросла і розширилась.
Глобально эта цифра выросла на 13%. Глобально ця цифра зросла на 13%.
Выросла в пригороде Перта Пепперминт Гроувruen. Виросла в передмісті Перта Пеппермінт Гроув.
Геофизики сообщили, что активность вулкана выросла. Геофізики повідомили, що активність вулкана зросла.
Вокруг церкви постепенно выросла Печорская обитель. Довкола церкви поступово виросла Печорська обитель.
Avalon Family выросла до более 6000 участников Avalon Family зросла до понад 6000 учасників
Именно там и выросла Кейт Миддлтон. Саме там і виросла Кейт Міддлтон.
Ее рыночная частая выросла на 0,6%. Її ринкова часта зросла на 0,6%.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger