Sentence examples of "Вычисление" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all71 обчислення53 обчислень10 обчисленнях3 розрахунок1 розрахунки1 знаходження1 розрахунку1 обчисленням1

Вычисление страхового стажа Статья 8. Обчислення страхового стажу Стаття 8.

Эта ступень именуется как "вычисление рисков". Цей етап носить назву "розрахунок ризиків".

Вычисление рН растворов кислот и оснований. Розрахунки рН розчинів кислот та основ.

Вычисление производной - важнейшая операция в дифференциальном исчислении. Знаходження похідної є найважливішою операцією у диференційному численні.

Вычисление функции редукции - простая операция. Обчислення функції редукції - проста операція.

Установка, хранение и вычисление, DSC Установка, зберігання та обчислення, DSC

вычисление 100 МГц и выше Обчислення 100 МГц і вище

вычисление расчетных сочетаний усилий (РСУ); обчислення розрахункових сполучень зусиль (РСЗ);

Двойной интеграл и его вычисление. Подвійний інтеграл та його обчислення.

вычисление расчетных сочетаний нагрузок (РСН); обчислення розрахункових сполучень навантажень (РСН);

Нелинейная обработка - вычисление корреляций, медианная фильтрация; Нелінійна обробка - обчислення кореляцій, медіанна фільтрація;

Вычисление периметра имеет существенное практическое значение. Обчислення периметра має істотне практичне значення.

CWE-131 Неправильное вычисление размера буфера CWE-131 Неправильне обчислення розміру буфера

Сделайте то же самое вычисление аналитически. Зробіть те ж саме обчислення аналітично.

Вычисление инфляции "по правилу величины 70". Обчислення інфляції "за правилом величини 70".

Вычисление состояний наблюдаемой динамической системы [3]. Обчислення станів спостерігаємої динамічної системи [3].

Вычисление ошибки подсчета штук и процентов Обчислення помилки підрахунку штук і відсотків

Вычисление тепловых потоков и поверхностных температур. Обчислення теплового потоку та поверхневої температури.

Далее происходит вычисление контрольной суммы ICV. Далі відбувається обчислення контрольної суми ICV.

Ключевые слова: вычисление, поверхностная энергия, эвтектические системы Ключові слова: евтектичні системи, обчислення, поверхнева енергія

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download