Ejemplos del uso de "Германским" en ruso

<>
Провозглашение Вильгельма I германским императором Проголошення Вільгельма I німецьким імператором
Прусский король стал и германским императором. Прусський король став і германським імператором.
Награждён Германским Крестом в Золоте. Нагороджений Німецьким хрестом у золоті.
Комплекс разработан германским отделением консорциума EADS. Комплекс розроблений німецьким відділенням консорціуму EADS.
Награжден германским Железным крестом 2-го класса. Нагороджений німецьким Залізним Хрестом II класу.
Стипендиат Германского археологического института (2007). Стипендіат Німецького археологічного інституту (2007).
Рупия Германской Восточной Африки (нем. Рупія Німецької Східної Африки (нім.
На Балтике господствовал германский флот. На Балтиці панував німецький флот.
Контрнаступление германских войск в Арденнах. Контрнаступ німецьких військ в Арденнах.
Ей противостояла восьмая германская армия. Їй протистояла 8-а німецька армія.
Германские фашисты стимулировали концентрацию производства. Німецькі фашисти стимулювали концентрацію виробництва.
Германское посольство потребовало наказать виновных. Німецьке посольство зажадало покарати винних.
Изучал германскую филологию, философию, санскрит. Вивчав німецьку філологію, філософію, санскрит.
Германские племена должны были разорить Рим. Германські племена повинні були розорити Рим.
Гэльский язык) и германскими языками. Гельський мову) і німецькими мовами.
Дольше арианство продержалось среди германских племен. Найдовше аріанство протрималося серед германських племен.
Российские солдаты на германском фронте Російські солдати на німецькому фронті
2013 - "Германская головоломка" на Первом канале. 2013 - "Германська головоломка" на Першому каналі.
Происходил из германского племени скиров. Походив з германського племені скіфів.
Департамент германской филологии и иностранной литературы Департамент германської філології та іноземної літератури
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.