Sentence examples of "Говорится" in Russian with translation "говориться"

<>
О вреде курения говорится много. Про шкоду куріння говориться багато.
Говорится о трех выпусках европейских облигаций. Говориться про три випуски європейських облігацій.
Что говорится в сообщении отображается WannaCry? Що говориться в повідомленні відображається WannaCry?
Вопрос, как говорится, риторический ", - сказал Кучма. Питання, як говориться, риторичне ", - сказав Кучма.
Что в Библии говорится о капитализме? Що в Біблії говориться про капіталізм?
Сейчас много говорится о деградации почв. Зараз багато говориться про деградацію грунтів.
Ранение оказалось смертельным ", - говорится в сообщении. Поранення виявилося смертельним ", - говориться в повідомленні.
Как говорится, сладко жить не запретишь. Як говориться, солодко жити не заборониш.
Как говорится, яблоку негде было упасть. Як говориться, яблуку ніде було впасти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.