Sentence examples of "Гору" in Russian with translation "горе"

<>
публикации "Горе побеждённым" (1934, Париж); публікації "Горе переможеним" (1934, Париж);
Общее горе снова сблизило братьев. Спільне горе знову зблизило братів.
Война-это горе и слезы. Війна-це горе і сльози.
Разделяю ваши скорбь и горе. Поділяю ваш біль та горе.
Змея означает горе родителей казнимого; Змія означає горе батьків страчуваного;
Разделяю боль и горе родных! Поділяємо біль та горе рідних!
Дай мне о горе спеть: Дай мені про горе заспівати:
С Дакаром Горе связывает паромная переправа. З Дакаром Горе пов'язує паромна переправа.
"Чужое горе" - вот лучший источник прибыли. "чуже горе" - ось найкраще джерело прибутку.
Это горько, но это не горе, Це гірко, але це не горе,
Везде руины, нищета, повсюду человеческое горе. Всюди руїни, злидні, всюди людське горе.
360 Универсальная присоска лобовое стекло автомобиля горе 360 Універсальна присоска лобове скло автомобіля горе
1998 - "Горе от ума" А. Грибоедова, реж. 1998 - "Горе від розуму" Олександра Грибоєдова, реж.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.