Beispiele für die Verwendung von "Горького" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle81 горького17 горький15 гіркий13 гірко8 гіркого6 гіркі5 максима горького4 гірке3 гірка2 горьким2 гірким1 гіркими1 гірких1 гірку1 гіркої1 горькому1

einblenden

Последний неоконченный роман М. Горького. Останній незакінчений роман М. Горького.

Бесцветные призматические кристаллы, горького вкуса. Безбарвні призматичні кристали, гіркого смаку.

2010 - "Васса Железнова" М. Горького (реж. 2010 - "Васса Желєзнова" Максима Горького (реж.

Киностудия Горького), "Женатый холостяк" (1982г. Кіностудія Горького), "Одружений холостяк" (1982р.

для крема из горького шоколада для крему з гіркого шоколаду

Персонаж повести М. Горького "Мои университеты". Персонаж повісті Максима Горького "Мої університети".

Учительствовал, был воспитателем сына Максима Горького. Вчителював, був вихователем сина Максима Горького.

смягчением горького и вяжущего вкуса бобов. пом'якшенням гіркого і терпкого смаку бобів.

Часто работала на киностудии имени М. Горького. Часто працювала на кіностудії імені Максима Горького.

Даже там творчество Горького защищало революцию. Навіть там творчість Горького захищала революцію.

Несъедобен из-за сильного горького вкуса. Неїстівний через сильний гіркого смаку.

Экранизация неоконченной пьесы М. Горького "Яков Богомолов". Екранізація незакінченої п'єси Максима Горького "Яків Богомолов".

М. Горького) Элегия "Несжатая полоса" (сл. М. Горького) Елегія "Незжата смуга" (сл.

Считается несъедобным из-за своего горького вкуса. Вважається неїстівним через свого гіркого смаку.

Каток в парке Горького в Москве Каток в парку Горького в Москві

Польза горького шоколада: чего в нём хорошего? Користь гіркого шоколаду: що в ньому доброго?

Киностудия Горького), "Тростинка на ветру" (1980г. Кіностудія Горького), "Тростинка на вітрі" (1980р.

Польза приглашает Мэлса "на Бродвей" (улицу Горького). Користь запрошує Мелса "на Бродвей" (вулицю Горького).

Номер открывал сатирический рассказ М. Горького "Мудрец". Номер відкривало сатиричне оповідання М. Горького "Мудрець".

Купить квартиру в новостройке на ул. Горького Купити квартиру в новобудові на вул. Горького

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen