Sentence examples of "Давайте разберемся" in Russian

Select source language

Select target language

Давайте разберемся, как это сделать. Давайте розберемося, як це зробити.

Давайте разберёмся, насколько она соответствует реальности. Давайте розберемося, наскільки вона відповідає дійсності.

Давайте разберемся, как решить эту проблему? Давайте розберемося, як вирішити цю проблему?

Давайте разберемся в причинах и следствиях сложившейся ситуации. Давайте розглянемо детальніше причини і наслідки такої ситуації.

Давайте разберемся, что делать с ними. Спробуємо розібратись, що з ними робити.

Давайте разберемся, зачем это делать. Давайте розберемося, навіщо це робити.

Давайте разберемся в отличиях и преимуществах каждого. Розглянемо значення і переваги кожного з них.

Давайте разберемся, какую функцию они выполняют. Тепер розглянемо, які функції вони виконують.

Давайте разберемся, что здесь не так. Спробуємо зрозуміти, що тут не так.

Давайте разберемся, что такое номинальная стоимость. Давайте розберемося, що таке номінальна вартість.

Давайте разберемся, что это такое. Тож розберімося, що це таке.

Давайте кратко разберемся с особенностями. Давайте коротко розберемося з особливостями.

Давайте вместе разберемся в данном вопросе. Давайте разом розберемося в цьому питанні.

Давайте мы между собой здесь разберемся. Давайте ми між собою тут розберемося.

"Давайте 10 дней подождем и спокойно разберемся. "Давайте 10 днів почекаємо і спокійно розберемося.

Давайте обсудим ваш новый гараж? Давайте обговоримо ваш новий гараж?

Разберемся во всем, что видели, Розберемося у всьому, що бачили,

Давайте затронем проблематику украинско-еврейских отношений. Давайте торкнемося проблематики українсько-єврейських відносин.

Разберемся, чем вредна "Кока-Кола". Розберемося, чим шкідлива "Кока-Кола".

Поэтому давайте посмотрим на многообещающие варианты: Тому давайте подивимося на перспективні параметри:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download