Sentence examples of "Два раза" in Russian

Select source language

Select target language

Два раза становился лауреатом Ломоносовской премии. Два рази ставав лауреатом Ломоносовської премії.

Два раза бабушку отправляли на УЗИ. Два рази бабусю відправляли на УЗД.

Вертикальные лучи свастики загнуты два раза. Вертикальні промені свастики заламані два рази.

Часто гнездится два раза за лето. Іноді гніздиться 2 рази на літо.

Аукционные торги проводятся два раза в год. Аукціонні торги проводяться два рази на рік.

Синод созывался регулярно, два раза в год. Синод скликався регулярно, два рази на рік.

Два раза получил Пулитцеровскую премию. Він двічі отримував Пулітцерівську премію.

Ремер был женат два раза. Ремер був одружений два рази.

Не нужно вызывать клинеров два раза. Не потрібно викликати клінерів два рази.

жених был в два раза старше. наречений був вдвічі старший за неї.

Тебя узнают в два раза больше. Тебе впізнають в два рази більше.

Чистить зубы два раза в день; Чистити зуби два рази в день;

Согните квадрат в два раза. Зігніть квадрат в два рази.

Два раза был в концлагере. Двічі був ув'язнений у концтаборі.

Два раза артистка сделала почти невозможное. Два рази артистка зробила майже неможливе.

Регулярно посещать стоматолога (два раза в год). Регулярно відвідувати стоматолога (два рази на рік).

Из-под листьев выглядят два кончики ленты. З-під листя виглядають два кінчики стрічки.

2 раза в год, пройдите бесплатный профосмотр 2 рази в рік, пройдіть безкоштовний профогляд

Два термостата в одном корпусе: Два термостата в одному корпусі:

Карен Блэк четыре раза была замужем. Карен Блек чотири рази була заміжня.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download