Sentence examples of "Дважды" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all190 двічі190

show all

С "Гелиосом" рефери пересекался дважды. З "Геліосом" рефері двічі перетинався.

Дважды награждён Крестом за доблесть. Двічі нагороджений Хрестом за доблесть.

Пчелы не могут жалить дважды! Бджоли не можуть жалити двічі!

Дважды одно пиво не выпьешь. Двічі одне пиво не вип'єш.

Дважды памятник становился жертвой вандалов. Двічі пам'ятник ставав жертвою вандалів.

Дэвид Макклелланд был женат дважды. Девід Макклелланд був одружений двічі.

Эмиль Золя дважды был женат; Еміль Золя двічі був одружений;

Боевики дважды обстреляли КПВВ "Гнутово" Терористи двічі обстріляли КПВВ "Гнутове"

Артур Мартовицкий ("Оппозиционный блок") - дважды; Артур Мартовицький ("Опозиційний блок") - двічі;

Ла Палья был женат дважды. Ла Палья був одружений двічі.

трижды тонул, дважды бывал распорот. тричі тонув, двічі бував розпоротий.

Дайан Лэйн была замужем дважды. Дайан Лейн була одружена двічі.

Бернерс-Ли был женат дважды. Бернерс-Лі був одружений двічі.

Во-первых, он дважды переносился. По-перше, воно двічі переносилося.

Дважды в неделю проводились торги. Двічі на тиждень провадилися торги.

Лоренс Фишберн был дважды женат. Лоуренс Фішберн був двічі одружений.

Дважды направлялась в тыл противника. Двічі спрямовувалася в тил супротивника.

Эльмо Кайла был дважды женат. Ельмо Кайла був двічі одружений.

Энн Фрэнсис была замужем дважды. Енн Френсіс була одружена двічі.

Лисичанск дважды подвергался оккупации врага. Лисичанськ двічі піддавався окупації ворога.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download