Sentence examples of "Двум" in Russian with translation "двома"

Select source language

Select target language

Translations: all2089 два858 двох512 дві421 двома261 двом16 двоє15 обох4 два роки1 обома1

show all

Фестиваль проводится по двум номинациям: Фестиваль проводиться за двома номінаціями:

Динамика импорта по двум сценариям. Динаміка імпорту за двома сценаріями.

Нормативы платы дифференцированные по двум признакам: Нормативи плати диференційовані за двома ознаками:

Туристические расходы классифицируют по двум направлениям: Туристичні витрати класифікують за двома напрямами:

"Сегодня мы развиваемся по двум направлениям. "Сьогодні ми розвиваємося за двома напрямками.

ПВП реализуется по двум тематическим направлениям: ПCП реалізується за двома тематичними напрямками:

НУВХП предлагает обучение по двум направлениям: НУВГП пропонує навчання за двома напрямками:

В нее спускались по двум ступеням. У неї спускалися за двома сходами.

Она может развиваться по двум вариантам. Вона може розвиватися за двома варіантами.

Кафедра является выпускающей по двум направлениям подготовки: Кафедра є випускаючою за двома освітніми програмами:

Дистанционное обучение английскому происходит по двум программам: Навчання англійської мови відбувається за двома програмами:

Каждая статья направляется на рецензирование двум внутренним рецензентам. Кожна опублікована стаття піддається рецензуванню двома незалежними рецензентами.

Фиолетовая группа * * (с двумя звездочками) Фіолетова група * * (з двома зірочками)

Сначала её растирали двумя камнями. Спочатку її розтирали двома каменями.

Сандрик часто поддерживается двумя кронштейнами. Сандрик часто підтримується двома кронштейнами.

Она характеризуется двумя вариантами протекания. Вона характеризується двома варіантами перебігу.

Внешняя видеокарта с двумя кулерами. Зовнішня відеокарта з двома кулерами.

Тогда можно поступить двумя способами. Тоді можна зробити двома способами.

Стол-трансформер с двумя столешницами Стіл-трансформер з двома стільницями

Групповуха с двумя немецкими беременных Груповуха з двома німецькими вагітних

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download