Sentence examples of "Дожди" in Russian with translation "дощ"

<>
show all
В Крыму тоже ожидают дожди. У Криму також очікується дощ.
Кратковременные дожди, грозы (ночью местами). Короткочасний дощ, гроза (вночі місцями).
В Киеве будет пасмурно, пройдут дожди. У Києві буде похмуро, пройде дощ.
"В Манчестере шел дождь", реж. "У Манчестері йшов дощ", реж.
Стекает дождь в песок горючий. Стікає дощ в пісок горючий.
Боке, дождь, стекло, ночь, Темный Боке, дощ, Скло, ніч, Темний
Временами дождь, местами с грозой. Часом дощ, місцями з грозою.
После обеда здесь предвещается дождь. Після обіду тут передвіщається дощ.
В Центре Украины дождь, гроза. На півночі України дощ, гроза.
В воскресенье ожидается мелкий дождь. У неділю очікується невеликий дощ.
В дождь и в жару... В дощ і в спеку...
Дождь может образовываться и иначе. Дощ може утворюватися й інакше.
Дождь во Владивостоке - явление обычное. Дощ у Владивостоці - явище звичайне.
Улитки - любят дождь и капусту. Равлики - люблять дощ і капусту.
Начинается дождь, окопы заливает водой. Починається дощ, окопи заливає водою.
После большого грома - большой дождь. Після великого грому - великий дощ;
Один увидел дождь и грязь. Один побачив дощ і бруд.
Ночной мелкий дождь утром усилился. Нічний дрібний дощ вранці посилився.
И свершилось чудо - пошёл дождь. І сталося диво - пішов дощ.
Небольшой дождь до сегодняшнего вечера. Невеликий дощ до сьогоднішнього вечору.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download