Sentence examples of "Должна" in Russian with translation "повинен"

<>
Навигация должна быть интуитивно понятной. Інтерфейс повинен бути інтуїтивно зрозумілим.
Одежда должна быть аккуратной и чистой. Одяг повинен бути акуратним і чистим.
Также она должна быть хорошим психологом. Він повинен бути і хорошим психологом.
Она не должна носить случайного характера. Він не повинен мати випадкового характеру.
Схватка должна проходить по правилам бокса. Бій повинен пройти за правилами боксу.
Рукопись должна быть подписана всеми соавторами. Рукопис повинен бути підписаний усіма співавторами.
Работа должна иметь сквозную нумерацию страниц. Проспект повинен мати наскрізну нумерацію сторінок.
Корзина интернет-магазина должна правильно подсчитывать сумму. Кошик інтернет-магазину повинен правильно підраховувати суму.
Одежда должна быть обязательно чистой, свежей, выглаженной. Одяг повинен бути обов'язково чистим, свіжим, випрасуваним.
Кроме того, собака должна обладать отличным слухом. До того ж собака повинен бути дуже слухняним.
2) Одежда должна содержаться в чистоте и исправности. 2) Одяг повинен утримуватися в чистоті й порядку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.