Sentence examples of "Должно" in Russian with translation "має"

Select source language

Select target language

Translations: all213 має86 повинно84 повинна17 повинне12 повинен7 мають3 повинні2 бути1 потрібно1

show all

Воспитание должно быть социально значимым. Виховання має бути соціально значущим.

"Почему это должно вызывать напряженность? "Чому це має спричинити напругу?

Это должно быть нечто великолепное. Це має бути щось прекрасне.

Лечение пиелонефрита должно быть комплексным. Лікування пієлонефриту має бути комплексне.

Наше тесто должно "обнимать" начинку. Наше тісто має "обіймати" начинку.

Наличие смол - должно быть 0%; Наявність смол - має бути 0%;

Необоснованное решение должно быть конкретным. Необгрунтоване рішення має бути конкретним.

Купание должно производиться в шапочке. Купання має проводитися в шапочці.

Иностранцу должно исполниться 18 лет. Іноземцю має виповнитися 18 років.

Потребление ресурсов должно быть разумным Споживання ресурсів має бути розумним

"Завтрашнее мероприятие должно стать тестом. "Завтрашній захід має стати тестом.

Лечение панкреатита должно быть своевременным. Лікування панкреатиту має бути своєчасним.

взимание налогов должно быть дешевым. стягування податків має бути дешевим.

Меню при гастрите должно быть: Меню при гастриті має бути:

Здоровое питание должно быть вкусным! Здорове харчування має бути смачним!

Средство должно получиться немного клейким. Засіб має вийти трохи клейким.

Медийное пространство должно быть конкурентным. Здорове середовище має бути конкурентним.

событием, которое должно неизбежно наступить. подію, яка має неминуче настати.

Все остальное должно быть вторично. Усе інше має бути вторинним.

Глава "Укрэнерго": ПСО должно умереть Глава "Укренерго": ПСО має вмерти

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download