Sentence examples of "Древний" in Russian with translation "давньої"

<>
Даже в языке произведения есть древний, высокомерно барочный манер. Навіть мова творів місцями набуває давньої, нарочито барокової подоби.
Эта привычка - результат древней традиции. Ця звичка - результат давньої традиції.
Современная Греция - наследница Древней Греции. Сучасна Греція - спадкоємиця Давньої Греції.
Периодизация древней истории Украины (археологическая) Періодизація давньої історії України (археологічна)
Род Таргариенов происходит из древней Валирии. Рід Таргарієнів походить з давньої Валірії.
Какие памятники прославили архитектуру Древней Греции? Які пам'ятки уславили архітектуру Давньої Греції?
Шовкопляс Г.М. Тайны древней Оболони Шовкопляс Г.М. Таємниці Давньої Оболоні
С древней, как мир, полоской зари. З давньої, як світ, смужкою зорі.
Закупы, категория зависимого населения Древней Руси. Закупи, категорія залежного населення Давньої Русі.
Этот населенный пункт - кладезь древней истории. Цей населений пункт - джерело давньої історії.
Население Древней Греции и окружающих земель. Населення Давньої Греції та довколишніх земель.
II. 158 Грейвз Р. Мифы Древней Греции. II. 158 Грейвз Р. Міфи Давньої Греції.
Исторически это юго-западная часть древней Мидии. Історично це південно-західна частина давньої Мідії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.