Sentence examples of "Древнюю" in Russian with translation "стародавньої"

<>
Лирическая повесть древней Японии. / Пер. Лірична повість стародавньої Японії. / Пер.
Однако вернемся к древней Руси. Але повернемося до Стародавньої Русі.
"Люди и нравы древней Руси" "Люди і звичаї стародавньої Русі"
Основан на мифах Древней Греции. Заснований на міфах Стародавньої Греції.
оценочная экспертиза старинного или древнего оружия; мистецтвознавча експертиза старовинної або стародавньої зброї;
Тайны древнего Перу: Невероятный путь инков Таємниці стародавньої Перу: Неймовірна дорога інків
Известны уникальные изделия металлургов древней Индии. Відомі унікальні вироби металургів Стародавньої Індії.
Мифы Древней Греции "Дедал и Икар" Міфи Стародавньої Греції "Дедал та Ікар"
Наиболее известный пример - полисы Древней Греции. Найбільш відомий приклад - поліси Стародавньої Греції.
Это еще одно сооружение древней Адриатики. Це ще одна споруда стародавньої Адріатики.
Туземным этносом древней Ивате были эмиси. Тубільним етносом стародавньої Івате були еміші.
На Марсе обнаружили следы древней гидросистемы. На Марсі знайшли сліди стародавньої гідросистеми.
Первыми жителями Древней Индии были дравиды. Першими жителями Стародавньої Індії були дравіди.
Краснофигурную технику восприняли многие регионы Древней Греции. Червонофігурний стиль перейняли багато регіонів Стародавньої Греції.
Тайны древней цивилизации на дне Иссык-Куля Таємниці стародавньої цивілізації на дні Іссик-Куля
Монетные деньги были выдающимся изобретением Древней Греции. Монетні гроші стали видатним винаходом Стародавньої Греції.
Дьяконов И. М. Языки древней Передней Азии. Дьяконов И. М. Мови стародавньої Передньої Азії.
Ахилл - непобедимый герой множества легенд Древней Греции. Ахілл - улюблений герой безлічі легенд Стародавньої Греції.
Империя Мауриев представляло собой государство Древней Индии. Імперія Мауріїв представляла собою держава Стародавньої Індії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.