Sentence examples of "Другой" in Russian with translation "іншого"

<>
с другой, не пропорциональной зависимости. з іншого, немає пропорційної залежності.
Тройка с другой эскорта (дуплекс) Трійка з іншого ескорту (дуплекс)
Перемещение напоминаний в другой список Перенесення нагадування до іншого списку
В дверях другой диктатор бальный У дверях іншого диктатор бальний
Приведите примеры той и другой. Наведемо приклади того і іншого.
с другой стороны таблетки тиснение BAYER. з іншого боку таблетки тиснення BAYER.
с другой - концепция "идеальной" управленческой бюрократии. з іншого - концепція "ідеальної" управлінської бюрократії.
С другой стороны, опасна и беспечность. З іншого боку, небезпечна й безтурботність.
возможность переустановить дверку с другой стороны; можливість перевстановити дверку з іншого боку;
Пойду учиться другой жизни ", - заявил Матиос. Піду вчитися іншого життя ", - сказав Матіос.
Его редко видели с другой гитарой. Його рідко бачили з іншого гітарою.
С другой стороны, нашему правительству виднее. З іншого боку, нашому уряду видніше.
Пассажиров в 11:30 пересадили в другой скоростной поезд. Пасажирів об 11:30 пересадили до іншого швидкісного поїзда.
бесконтактные тонометры и много другого. безконтактні тонометри та багато іншого.
Как отбить девушку у другого? Як відбити дівчину у іншого?
Фамилия другого арестованного - Владимир Васянович. Прізвище іншого арештованого - Володимир Васянович.
Другого, шажками спускались с горы. іншого, кроками спускалися з гори.
Попробуем зайти "с другого бока". Тепер зайдемо "з іншого боку".
Один мужчина моет другого мужчину. Один чоловік миє іншого чоловіка.
Подарочные наборы и много другое. подарункові набори і багато іншого.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.